Tuesday, October 25, 2011

Stale stuff /// Залежавшиеся вещи

Dimensions of my wardrobe hit my fancy from time to time. Sometimes I find things, bought a couple of years ago and never dressed or purchased many years ago, weared a couple of times and waiting for it's "finest hour". Sometimes I even feel that this thing I will use only in future and then I carefully pile up on the upper shelf. And my happiness doen't have the limit, when I find them at the right time and right moment. They lie down, wait, like good wine, they need restraint, before someone enjoy them.
As well as my photo archive. I have a lot of footage, which is waitingfor it's hour)
For example, today I accompanied my mother to the airport under the pouring rain even without an umbrellabecause as usual forgot it at home. Yet despite all this cold, wind and the whims of nature, I wanted something light and sunny! These pictures were taken not so long ago, and from this I feel warmer.May be 
a couple of days of the late summer will suddenly happen... Yes, even if not: I am pleased to dream about it!


//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Размеры моего гардероба периодически поражают моё воображение. Иногда я нахожу вещи , купленные пару лет назад и на разу не одетые, или же купленные много лет назад, одетые пару раз и ждущие своего "звездного часа". Иногда я даже чувствую, что именно "вот эта" вещь мне пригодится потом и бережно складываю ее на антресоли. И моей радости нет предела, когда я их нахожу в нужное время и нужный момент. Они отлежались, дождались, как хорошее вино, им потребовалась выдержка, прежде чем кто-то ими насладится.
Так же как и мой фотоархив. У меня лежит много отснятого материала, который ждет своего часа)
Вот, к примеру, сегодня я провожала маму в аэропорт под проливным дождем, да еще и без зонтика, потому что по обычаю я его забыла дома. И смотря на весь этот холод, ветер и капризы природы, мне захотелось легкости и солнышка! Эти снимки сделаны не так давно, а от этого становится теплее, а вдруг еще будет пару дней запоздалого лета... Да даже если не будет: мне приятно о нем помечтать!















wering:
ASOS sandals, clutch


And I'm so sorry for my absence! I was so pleased with the fact that you my dear were writing to me and asking about new posts and if everything is OK, and even if I didn't post anything new in these days - you were visiting my page! Thank you all!
I will do my best, so that you will be even tired to read! ;)

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

И прошу прощения за долгое отсутствие! Мне было очень приятно, что вы, мои дорогие, мне писали и интересовались "когда будут новые посты", "все ли у меня в порядке" и даже не смотря на то, что не выходило ничего нового - вы все равно ко мне заглядывали! Спасибо!
Я исправлюсь - еще устанете читать ;)



photos by my lovely  Francesco Rachello
xoxo
Your Darya.




25 comments:

  1. Даша, какая же вы классная)
    все вам к лицу.
    Анонимка=)

    ReplyDelete
  2. Даш, а джефри удобные?)

    ReplyDelete
  3. WOow AND the (effortless) way you flirt with these Trendy Sandals* § this Boho CHIC(icious) dress (spontaneously) evokes me an Ode to your leggyliciousity . . .
    * Between Arrogance § Gracefulness the hysterical arch of your feet is more than appealing in terms of "Fetish aesthetics" I (shyly) must add Dear !

    a presto, Antoine

    ReplyDelete
  4. I love the whole outfit, you look gorgeous!

    ReplyDelete
  5. Тьфу, япона кочерга!
    Даш, ну и что делать? Во - первых, опять всё красиво.
    Во - вторых, конечно, лицо опять!
    В - третьих, туфли. Мои такие рыжие стоят уже год в шкафу и я боюсь их.
    В - четвёртых, ты опять худая. Мамин приезд вообще никак не отразился.
    Не выставляй больше фотографий. Пустое это.
    Пойду, что ли, примерю туфли эти, чёрт их дери.

    Ева.
    www.evaweiss.ru

    ReplyDelete
  6. Даша.... Как же красиво!..
    Мне самой очень нравится такое...ммм...урбанизированное этно, что ли... И браслеты деревянные очень нравятся. И клык на цепочке из какого-то темного, "не сияющего" металла :) А платье - ну так вообще! Да и папка-портфель... ВСЁ здорово!)))) И ты красивая-красивая))

    ReplyDelete
  7. а мне кажется, что сумка в этот образ не очень вписалась ( имхо

    ReplyDelete
  8. Anonymous, Анонимка, спасибочки ;)

    ReplyDelete
  9. Frau_Eismann, а это ASOS))))))

    ReplyDelete
  10. Vertiginoso, thank you my dear! <3

    ReplyDelete
  11. MarieAntoinette, I am so pleased!!!!!! thank you darling!!! <3

    ReplyDelete
  12. @Ева, милая, эти фото не вот прям с пылу с жару))) это было ДО приезда мамы, так что не переживай, она меня откормила))))))
    п.с.: спасибо, дорогая моя Евочка) вот обожааааю твои комментарии)))

    ReplyDelete
  13. @lena_ollen, спасибо большое, моя хорошая))) радуешь ты меня)))

    ReplyDelete
  14. Потрясающий верх, потрясающие цвета, и клатч тоже просто супер. Я в восторге от образа, такой яркий и безумно стильный!

    Мой психологический блог http://ulianna-life.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Girl, you are very pretty and this outfit is perfect! LOVE the asos sandals ;-)


    http://www.mymymode.com

    ReplyDelete
  16. What the brand of your shoes and where'd you get them?? LOVE LOVE LOVE your look and make up!!! so effortlessly chic!

    ReplyDelete
  17. I loved your blog, your look is perfect. whenever I can be here to visit you. I'm following you, follow me as well.
    kisses

    http://modelette.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. @ulianna, спасибо, милая, я очень рада, что нравится)

    ReplyDelete
  19. @mymy, thank you, my darling <3

    ReplyDelete
  20. @Anonymous, it's ASOS, dear, on asos.com) thank you for all <3

    ReplyDelete
  21. @Tatí Rodrigues, thank you so much, Tati!!! kisses <3

    ReplyDelete
  22. А какой у Вас рост?

    ReplyDelete
  23. Приветик!Какой марки сумочка?Очень класная.

    ReplyDelete
  24. привет, Дарина) сумочка ASOS)

    ReplyDelete