Wednesday, December 21, 2011

MASQUERADE BALL & LACE ///БАЛ МАСКАРАД И КРУЖЕВО

I would like to talk a bit about the event, that was recently held in Samara, named "Masked Ball", where I lucky got through thanks to a wonderful girl, Anya, about which I've already written earlier (the one that saved about a month ago my blog from disaster) . Also Anya is the art director of the agency of special events "atmosphere" (if you want to organizing any event of any complexity - please contact her!).For 2 week we had been waiting our clothes, cause they are hand-made and unique and in the end we were like sisters Olsen, because from a distance is was actually almost impossible to distinguish who is who, as the dresses were sewn specifically the same, and our eyes were closed with the black lace, and yet both of us are blonde and about the same complexion) it was funny)At the entrance visitors were welcomed by young people in medieval costumes, mimes and many, many other things. Throughout the evening there were 2 buffets. This wonderful evening has begun with the premiere of the operetta "Die Fledermaus." There was a lot of funny characters, whose pictures you can see below.In general, I believe that for our city is already a breakthrough - to arrange the event of such a level. Nice public,  beautiful cocktails, cultural enrichment, and many gorgeous dresses in one place. Christmas mood has begun comming to me after that ball)Enjoy it!


///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Хотелось бы рассказать немного о мероприятии, недавно прошедшим в Самаре, под названием "бал маскарад", на которое мне посчастливилось попасть благодаря замечательной девушке Ане, о которой я уже писала ранее (та, которая спасла где-то месяц назад мой блог от гибели). Так же Аня является арт-директором агенства специальных событий "Атмосфера" (по организации праздников любой сложности - прошу обращаться к ней!).
На протяжении 2 недель мы шили наши наряды и в итоге были похожи на сестричек Олсен, потому что из далека на самом деле практически невозможно было различить кто есть кто, так как наряды были сшиты специально одинаковые, а глаза закрывало черное кружево, а еще мы обе блондинки и примерно одинаковой комплекции) было весело)
При входе гостей встречали молодые люди в средневековых костюмах, мимы-ходулисты и еще много-много всего. На протяжении вечера было 2 фуршета. Так же замечательный вечер начался с премьеры оперетты "Летучая мышь". Было много забавных персонажей, чьи фото вы увидите ниже.
В общем и целом, я считаю, что для нашего города это уже прорыв - устроить мероприятие такого уровня и такого плана. Приятная публика, красивые коктейли, культурное обогащение и множество прекрасных нарядов в одном месте. Новогоднее настроение как-то само собой начало приходить ко мне после этого бала)
Приятного просмотра!

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Vorrei parlare un po' dell'evento che si è recentemente tenuto a Samara, denominato "Masked Ball", dove ho avuto la fortuna di essere, grazie ad una splendida ragazza, Anya (della quale ho già scritto in precedenza. lei salvato circa un mese fa il mio blog dal disastro). Anya è anche il direttore artistico dell'agenzia di eventi speciali"atmosfera" (se volete organizzare qualsiasi evento di qualsiasi complessità - vi prego di contattarla!).
Per due settimane abbiamo atteso i nostri vestiti,  fatti a mano e unici, e alla fine eravamo come sorelle Olsen, perché da lontano era in realtà quasi impossibile distingueci. I vestiti erano cucitii allo stesso modo, e i nostri occhi erano chiusi con  pizzo nero, in più, entrambe siamo bionde e circa con la stessa carnagione) è stato divertente)
I visitatori all'ingresso sono stati accolti da giovani ragazzi in costumi medievali, mimi e tante, tante altre cose. Per tutta la serata ci sono stati 2 buffet. Questa splendida serata è iniziata con la prima dell'operetta "Il Pipistrello".C'erano un sacco di personaggi divertenti,  immagini di cui potete vedere qui sotto.
In generale, credo che per la nostra città è già un passo avanti - per organizzare un evento di questo livello. Bel pubblico, cocktail, arricchimento culturale, e molti splendidi abiti in un solo posto. Lo stato d'animo del Natale ha cominciato a venire da me dopo questo ballo)
Buon divertimento!

















































WEARING:
YSL pumps
HAND MADE dress
LOVE REPUBLIC clutch
H&M necklace
Do you like this costume of my design?)

xoxo
Your Darya



33 comments:

  1. Мамадарагая.

    Дань. У тебя такие сиськи!!!

    И ноги тоже.
    И в бокале какая - то голубая шняга. Это яд?

    И девочка Аня очень. Руки особенно.

    Молодцы.

    www.evaweiss.ru

    ReplyDelete
  2. WOow Dear Darya this sulfourous scenery truly is Breathtaking, this dark(ilicious) outfit extols your haughty allure § wraps you like an halo of Fantasy . . .
    ps: The mimetism "en trompe l'oeil" with your friend makes this atmosphere all the more enjoying I (shyly) must add !

    a presto, Antoine

    ReplyDelete
  3. Oh my god! You. look. amazing! I can't even find the right words for this DREAM of a dress. Your photos of this event are gorgeous and I don't even know what to tell more, because I'm really speechless!
    I've always wanted to go to a masquarade ball like in "Gossip Girl" or other series, but I would never have thought that it would be that amazing in real life. I can't stop talking, I'm sorry - You look gorgeous!

    Love, B.

    ReplyDelete
  4. You look absolutly stunning! Love it :)

    http://voguesweetvogue.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. красивое платье!Вам идет

    в России костюмированные вечеринки редкость,наверное только на Хеллоуин устраивают,
    а я их так люблю((
    http://red-city-blog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Нереально красивое платье! Из-за кружева и юбки кажется воздушным и невесомым, несмотря на кожаный верх и черный цвет. Я в восторге! И как всегда обалденные фотографии (по-другому не скажешь :))

    Радует, что подобные мероприятия добрались до Самары!
    Я сама часто бываю в вашем городе, и очень его люблю :)

    ReplyDelete
  7. wow you look amazing!!! I love the costume..masquerade balls are so much fun :)

    ReplyDelete
  8. Fabulous look, and fantastic photos. Kss

    ReplyDelete
  9. Очень эффектно выглядишь! А такой маникюр сейчас в моде? Или это твоя фишка не закрашивать участок возле кутикулы? :)

    ReplyDelete
  10. @Eva, спасибо) ну какие там сиськи?) это всё корсет, ты же знаешь =)
    ...
    @Raya, а это в России, в Самаре) спасибо большое)
    ...
    @Nata, спасибо Вам огромное! так приятно, честно) приезжайте к нам чаще ;)
    ...
    @анонимка, да, это новая мода такая) "широкий фрэнч" вроде бы как называется =) у меня и на ножках такой же только красный)
    спасибо)

    ReplyDelete
  11. @Vertiginoso, thank you, darling! you are always so kind <3
    ...
    @B, you are amazing dear!!! you can talk and talk and talk, I'm so pleased) thank you, honey <3
    ...
    @Alba, Tiffany, Marta, Lala, thank you girls sooo much <3

    ReplyDelete
  12. These photos kept reminding me of the movie "Eyes wide shut". Gorgeous!
    Lena

    ReplyDelete
  13. А мне как то в салоне говорили, что это лунный дизайн (я про ногти))) Ты очень красивая Даша и фотки супер!!! И наряд супер!!!!

    ReplyDelete
  14. Шикарное платье, шикарный образ, шикарная девушка. Вы меня не перестаете удивлять...

    http://ulianna-life.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Фото на лестнице и в пустом театре шикарные!!! Холодно наверно было?)

    ReplyDelete
  16. woooooow your dress is so fabulous,you look amazing :) that mask thing reminds me in some kind of way off gossip girl :)
    this must have been a very cool event :)

    sammie
    from
    fashionbarbecue.com

    ReplyDelete
  17. Дашенька скажите где можно купить такой наряд или хотя бы похожий!!!Уж очень понравилось!!!

    ReplyDelete
  18. Боже,как здорово-то!
    налюбоваться на Вас невозможно.
    Очень красивая,ОЧЕНЬ.

    ReplyDelete
  19. AWESOME!
    thank you for comment on our chicisimo!
    merry Christmas! and wwe ar now following you :)
    reaaly enjoy reading your blog and your outfits!
    :)
    3LBD

    ReplyDelete
  20. тут не хватает фото где мы летали)))))))

    ReplyDelete
  21. Вот значит куда клатч гулять отправился =)
    Мероприятие шикарное!

    ReplyDelete
  22. Daria queste foto sono bellissime!
    Tu e la tua amica siete splendide e l'a,biente in cui eravate e' eccezionale. Davvero complimenti, il tuo blog diventa sempre piu bello!

    ReplyDelete
  23. questo outfit è spettacolare!|!!!!!! bellissime le foto doppie...so con che filtro sono state fatte.........ho fatto un corso di fotografia....bellissimo davvero...baci

    ReplyDelete
  24. What a great blog
    I'm your new follower, if you want you can take a look to my blog

    www.selenaycoser.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Amazing party and shoots!
    We look forward to having you back in Milan!!!

    Laura

    ReplyDelete
  26. Hi Darya!I'm very happy u reply the comments, I didnt want to be rude, I sweard :) . I know is difficilut to reply all ur followers' comments, as we are many people ;)

    I'm shocked every time I see ur pics darling, these lasts are just...AWESOME, are u modeling? u're really photogenic!

    Oh and love ur dress design!!

    xoxoxoxoxo

    irenita558.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. wow!simply beautiful! I love this post... this photos inspired me :)
    kisses from Italy,
    V
    http://lostileungioco.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. в Самаре есть модные митинги :) http://vkontakte.ru/feed#/album8017713_141677967

    ReplyDelete