Sunday, November 13, 2011

COSY MOOD

I do not like the cold. I don't  like to wear on thousands of clothes like cabbage. Don't like it when it pinches the nose as you go out on the street. I don't like red cheeks and freezing fingers. I don't like short rushes from transport to  the entrance ...
... but I love autumn. Dry, golden and pleasant. In such autumn you can't breathe enough this magical air. In this autumn you need a hand in your hand, and time passes so quickly. And it doesn't matter if you are under the rug in front of a window or walking in the park. I love this autumn. It's mine.

...
As you already understood, here have ended my summer photos. And autumn is slowly but surely comes into its own. Hearing the rustle of the fallen leaves, you realize that the summer is is not going to return quickly.
But in this weather is incredibly nice to get out in nature.
 These photos  were made in one of these trips. All things that I wear are very cosy, soft and extremely comfortable. Perhaps for the first time, choosing shoes with heels, I tried to buy a comfortable heelYes, comfortable. Before Italy these words "comfortable heels" did not exist for me as I am a fan of very tall and terribly uncomfortable shoes. So, these shoes from POLLINI are the best combination of beauty and comfort. I can walk in them all day long and not even begin to complain that "my legs hurt")))

Also in that same trip with my mother were bought the shoes and a coat of MAX MARA that you see here.


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Не люблю я холода. Не люблю одевать на себя тысячу одежек как капуста. Не люблю, когда пощипывает нос, едва выйдешь на улицу. Не люблю красных щек и немеющих пальцев. Не люблю короткие перебежки от транспорта до входа...
...а вот осень я люблю. Сухую, золотую, приятную. В такую осень не можешь надышаться этим волшебным воздухом. В такую осень нужна рука в твоей руке и время летит незаметно: будь то под пледом напротив окна или в парке. Эта осень мне по душе. Это моя осень.
...
Как вы уже поняли, вот и закончились мои летние фотографии. А осень медленно, но верно вступает в свои права. Шурша опавшими листьями, понимаешь, что лето вряд ли вернется.
Но зато в такую погоду невероятно приятно выбираться на природу. В одну из таких поездок и были сделаны эти фотографии. Все вещи на мне очень уютные, мягкие и необыкновенно комфортные. Возможно в первый раз, выбирая обувь на каблуке, я постаралась купить удобный каблук. Да-да, именно удобный. До Италии для меня такого понятия вообще не существовало, так как я поклонница очень высоких и жутко неудобных туфель. Так вот, эти ботиночки от POLLINI для меня самое настоящее сочетание красоты и комфорта. Я могу в них ходить целый день и даже не начну ныть, что "у меня болят ножки")))
так же в ту самую поездку с мамой были куплены и ботиночки и пальто MAX MARA которое вы на мне здесь видите.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Non mi piace il freddo. Non mi piace indossare migliaia di vestiti come fossi un cavolo. Non mi piace quando pizzica il naso appena si esce. Non mi piacciono le guance rosse e le dita congelate. Non mi piacecorrere dal trasporto verso l'entrata ...
... ma amo l'autunno. Secco, oro e piacevole. In autunno, ad esempio, non si può respirare abbastanza questa aria  magica. In questo autunno ci vuole una mano nella tua mano, e il tempo passa così velocemente. E non importa se si sta sotto il tappeto di fronte a una finestra o a passeggiare nel parco. Amo questo autunno. E' il mio autunno.
...
Come avete già capito, qui sono finite le mie foto estive. E l'autunno si sta lentamente ma inesorabilmente facendo strada. Sentendo il fruscio delle foglie cadute, ci si rende conto che l'estate non ha intenzione di tornare rapidamente.
Ma in questo tempo è incredibilmente bello uscire nella natura. Queste foto sono state fatte in uno di questi viaggi. Tutte le cose che indosso sono molto accoglienti, morbide ed estremamente confortevoli. Forse per la prima volta mentre sceglievo le scarpe con i tacchi, ho cercato di acquistare un tacco comodo. Prima dell'Italia queste parole "tacchi comodi" non esistevano per me, perchè sono un fan di scarpe molto alte e terribilmente scomode. Quindi, queste scarpe da POLLINI sono la migliore combinazione di bellezza e comfort. Posso camminarci tutto il giorno e nemmeno inizio a lamentarmi che "ho male di piedi")))
 le scarpe  sono state acquistate, in questo stesso viaggio con mia madre, con un cappotto di MAX MARA che vedete qui.
















wearing:
MAX MARA coat
YSL bag
POLLINI boots
HABANA pants, sweater
I wish you not to be along in this autumn!

xoxo
your Darya

13 comments:

  1. me gusta mucho el coat and the shoes !
    http://www.thechicmode.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. приятные цвета и ткани!
    с таким гардеробом и осень не страшна)

    http://cinderellalovesheels.blogspot.com/2011/11/blog-post.html

    ReplyDelete
  3. You look amazing! I absolutely love this outfit!! :)

    ReplyDelete
  4. love your shoes! they are amazing! :) xx

    dreamingthesea.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Even though you don't like being cold, you sure know how to dress for it! You look amazing in this outfit, really.

    Kisses
    Xoxo

    http://ninasclosetsa.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. great look !!love your shoes!

    please visit my blog and follow back if you want :)

    http://beautyverse.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Хороший лук. Очень понравились ботинки и пальто))

    http://ulianna-life.blogspot.com/ психологический блог

    ReplyDelete
  8. Пальто нереальное:)

    ReplyDelete
  9. такая милая на фото ^_^

    ReplyDelete
  10. Love your shoes ! Gorgoeus look !

    x,Julia
    www.thebeeskneesbyjulia.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Bellaaaa!
    xoxo
    Giulia

    ReplyDelete
  12. You really have great style!
    Follow you ;)

    ReplyDelete