LONG JERSEY DRESS & RED LIPS

Many people say to me that a red lipstick is perfect on my lips. Who could say two years ago that I would paint my lips with red? In fact, I've never made lips the most bright part of the make-up. Everything has happened so spontaneously: once in the spring I was walking and in  the evening the cold grew, I went to hide and bask in COIN, which was closing at 9-10 pm. And I just "hung" next to the new limited collection of glosses and lipsticks of MAC. I tried the chocolate - delightful, tried the coral-red - delightful ... Finally I broke down and bought almost all of them. Like that I've got almost the whole rainbow of colors for the lips)
After that I was never afraid to experiment and as a result - I have a lot of different colors of lipsticks.
Today, for example, I've also bought another one lipstick. Simply amazing! The lipstick makes the effect of corduroy (completely matte) from CHANEL. Soon I will please you with it)
In the meantime, look at this interesting outfit. By the way, I always disliked long jersey dresses with long sleeves, until one day I came across THIS ONE)

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Многие  говорят, что мне идет красная помада. Кто бы мог подумать года два назад, что я буду красить губы в красный цвет? На самом деле, я никогда не выделяла губы. Все произошло спонтанно: как-то этой весной я гуляла по магазинам и к вечеру похолодала, и я пошла прятаться и греться в COIN,  который закрывается в 9-10 вечера. И я просто "зависла" рядом с новой лимитированной коллекцией блесков-помад. Попробовала шоколадную - восторг, попробовала кораллово-красную - восторг... В итоге не выдержала и скупила почти всю лимитку. Так у меня появилась целая палетка цветов для губ) 
Потом я уже не боялась экспериментировать и как результат - у меня очень много помад разного цвета. 
Сегодня, к примеру, я тоже купила очередную помаду. Просто потрясающую! Помада с эффектом вельвета (абсолютно матовая) от CHANEL. Скоро я Вас ей порадую) 
А пока смотрите вот такой интересный образ. Кстати, всегда недолюбливала длинные трикотажные платья с длинным рукавом, пока однажды мне не встретилось ОНО)

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Molte persone mi dicono che il rossetto rosso è perfetto sulle mie labbra. Chi potrebbe dire, due anni fa, che avrei dipinto le labbra di rosso? In realtà, non ho mai dato importanza alle labbra. Tutto è successo in modo spontaneo: una volta in primavera stavo facendo un giro in centro e alla sera il freddo è cresciuto. Sono andata a nascondermi e crogiolarmi in COIN, che stava chiudendo alle 9-10 pm. In attesa, accanto alla nuova collezione limitata dei glosse e dei rossetti MAC, ho provato il cioccolato - delizioso, il rosso-corallo - delizioso ... Alla fine ho ceduto e comprato quasi tutti. Cosi ho preso quasi l'intero arcobaleno di colori per le labbra)
Dopo di che non ho mai avuto paura di sperimentare, e di conseguenza - ho un sacco  rossetti di diverso colore.
Oggi, per esempio, ho anche comprato un altro rossetto. Semplicemente incredibile! Il rossetto rende l'effetto di velluto a coste(completamente opaco) di CHANEL. Presto vi faro vedere)
Nel frattempo, guardate questo vestito interessante. A proposito, ho avuto sempre tanta antipatia per lunghi abiti in jersey con maniche lunghe, finché un giorno mi sono imbattuta in QUESTO)

wearing:
ASOS clutch
H&M necklace
JEFFREY CAMPBELL boots
HABANA dress

I wish you a lot of bright colours in your life!

xoxo

your Darya