Tuesday, November 1, 2011

TEMPORARY SUMMER /// ВРЕМЕННОЕ ЛЕТО

Yesterday I watched a film by Roberto Benigni "Il Mostro." This is an old Italian comedy of famous director and actor. I laughed a lot and sincerely. But when I finished watching it, I thought about one simple thing: in fact our whole life - it's just a coincidence. Don't be one - there would not be the other. Just like in the movie "Sliding doors". We are just the hostages of the circumstances and our own choice. Flap of butterfly wings or closed in 15 seconds before the elevator doors, good / bad interview, to be late / to catch a plane ... And may be it's not right that we probably anger the fate, cursing everything under the sun, when we are late or something "go wrong". And maybe it should happen like this? Who knows how would have formed your life, if someone has "held up the elevator door?"
 ...
In Milan by the way has come back "temporary summer." Just for a couple of days. But it's still nice)

 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 Вчера я смотрела фильм Роберто Бениньи "Монстр". Это старая итальянская комедия известного режиссера и актера. Смеялась я много и искренне. А досмотрев фильм до конца, задумалась над одной простой вещью: на самом ведь деле вся наша жизнь - это просто стечение обстоятельств. Не будь одного - не было бы и другого. Так же как в фильме "Двери закрываются". Мы просто напросто заложники обстоятельств и своего же собственного выбора. Взмах крыльев бабочки или закрывшиеся на 15 секунд раньше двери лифта, удачное/не удачное собеседование, опоздать/успеть на самолет... И зря мы наверное гневим судьбу, проклиная все на свете, когда куда-то не успеваем. А может быть так и нужно? Кто знает, как бы сложилась Ваша жизнь, если бы кто-то "задержал двери лифта"?
...
В Милан кстати вернулось какое-то "временное лето". Всего на пару дней. Но все равно приятно)















wearing:
ZARA blouse
John Galliano skirt
Le Silla heels
UNGARO vintage bag
H&M braslet
Thank you all for your love!
I am happy that my life is going like it's going now.
Hope you too!

xoxo
Your Darya.

25 comments:

  1. amazing top, i love it. and thanks for reminding me how sunshine looks like, I'm so sick of fall lately ;) found you on lookbook, and hyped of course!

    ReplyDelete
  2. тебе очень идет такой цвет помады)
    и у тебя оооочень приятная внешность) хочется смотреть и смотреть))

    http://frau-eismann.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Полностью согласна с текстовой частью: все как надо, так и случается. И всегда с нами остается наше главное оружие - наш выбор ;)
    ...а у нас тут дождик накрапывает и около нуля... Эх... Смотрю на фотографии - греюсь :)

    А еще юбка замечательная, понравилась очень :)

    ReplyDelete
  4. Дашенька, вы прекрасны)))и пост прочитала с удовольствием и вами полюбовалась=)кстати, еще один замечательный фильм о стечении обстоятельств и удачи Мatch point))советую)))

    ReplyDelete
  5. i'm falling in love ur style <3 especially ur shoes and bags!! :)

    ReplyDelete
  6. Постоянно читаю ваш блог, думаю как и многим читателям, мне было бы интересно послушать о вашем макияже!
    расскажите, какой косметикой пользуетесь, как ухаживаете за кожей. Вы превосходны!

    ReplyDelete
  7. WOow AND this "temporary Summer", its (as sensuous as poetical) vibrancy truly suits you marvelously, a fortiori with such upper understated play of flowers next § around you Dear !!!
    ps: Your Thoughts about Fate, Fatality § our individual ability to affect it shall never cease to stimulate I must add . . .

    a presto, Antoine

    ReplyDelete
  8. Stunning!

    xx
    S

    http://aussi-belle.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Образ великолепный, очень понравились босоножки. У вас все прекрасно как всегда!

    Мой психологический блог http://ulianna-life.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Such a beautiful look! Loved your second photo!

    Certainly following your style at bloglovin, google and facebook!

    http://universeandyou.wordpress.com/

    Xoxo from Japan

    ReplyDelete
  11. amazing look!
    im a new follower, u look so pretty and i love ur style!:)

    come to visit my blog, hoping u'll follow me back!
    xx

    http://thechicattitude.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. you know I have shoe envy Darya! beautiful post dear x

    ReplyDelete
  13. love all your looks! we follow u!

    xxx

    nicetowearyou.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. I love your shoes an d your blouse!!!!

    http://beautyverse.blogspot.com/ take a look at my blog and follow back if you want!

    ReplyDelete
  15. faboulos! i remember about you during Milano fashion week! i see you on byblos stage!
    kisses! Why don' t you come to see my fashion blog? i would be happy!
    i wait for you on MiriamStella's fashion blog
    bye

    MiriamStella's fashion blog

    ReplyDelete
  16. wow amazing blog :)
    I love the shoes and the lace top!

    http://theredberry.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. прекрасный образ!!!

    хохо Iren

    ReplyDelete
  18. Amazing outfit!
    I love your style, really inspire me!!!
    Fantastic blog :)

    XOXO
    http://foreverfashion-2011.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Te sigo !!!! me sigues ¿?¿?
    un fantastico blog =)
    http://roanbeautyfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Wow (my english is not perfect and i'm sooo shy :D), you're gorgeous, but why don't you also write in italian? I'd very much like to see your blog grow up and, for this, my advice is perseverance!
    xoxo
    Giulia

    ReplyDelete
  21. @MarieAntoinette , thank you, my dear! sunshine is amazing! I am catching the last rays of the sun)))
    ...
    @Frau_Eismann, спасибо, милая)
    ...
    @lena_ollen, спасибо, моя хорошая!!!
    бедняжечка( хотя у нас тоже погода: не угадаешь то шубу, то шорты одевать)))
    ...
    @KaramElle, спасибо, дорогая, обязательно посмотрю!
    ...
    @Belle, thank you, lovely <3
    ...
    @Anonymous, спасибо огромное!!! многие спрашивали уже) поэтому скоро сделаю)
    ...
    @Vertiginoso, thank you as usual my dear! you are always so gentle <3

    ReplyDelete
  22. @samantha erin, thank you <3
    ...
    @Юлия, спасибо, милая Юлечка)
    ...
    @ellenkaminagakura, thank you my dear!!! kisses from Milan ;)
    ...
    @Valentina Marzullo, thank you darling! u r so pretty!!!
    ...
    @Claira M, ahaah))) thank you, love <3

    ReplyDelete
  23. @Nice to wear you, thank you, darling <3
    ...
    @Vicky A., thank you, lovely!!!
    ...
    @Miriam Stella, oh really???))) thank you, dear)
    ...
    @Isabela , thank you, beauty!!!
    ...

    ReplyDelete
  24. @Iren P , благодарю ***
    ...
    @Helena, oh, dear, I am so happy to read it <3
    ...
    @Roan ♥, grazie, cara <3
    ...
    @Gulia, grazie, tesoro! Scrivero! <3

    ReplyDelete
  25. очаровательна как всегда)

    http://cinderellalovesheels.blogspot.com/

    ReplyDelete