Amazing day /// Замечательный день

Follow my blog with Bloglovin

Today's amazing day has started when someone rang in the door and when I've opened it in front of me has appeared the concierge with a cherished box in his hands, already packed in to a well-known for me, shiny grey polyethylene)

/////////////////////////////////////////////////////////////////

Сегодняшний потрясающий день начался с того, что мне позвонили в дверь и на пороге стоял консьерж с заветной коробочкой в руках, упакованной в уже до блеска в глазах, серый блестящий полиэтилен)

yeah) there were sandals knocking in to my door which I've ordered about two weeks ago at ASOS.com and which I wanted very much and waited sooo long! I was dreaming about them and now they're mine!) 

//////////////////////////////////////////////////////////////////

да-да) это мне в дверь постучались заказанные мной недели 2 назад на ASOS.com босоножки, которые я очень ждала и хотела! хотела-хотела и вот они мои!)

Of course u'd say that ordering sandals in the fall  is not reasonable? But I'll answer that for the beautiful shoes, which "sink into the soul" does not exist neither the time nor the season! 

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

конечно в осень заказывать босоножки скажете не совсем разумно? а я Вам отвечу, что для красивой обуви, которая "западает в душу" нет ни времени, ни сезонов!

and the most important thing! today is a an amazing day, because we've started to work with a very talented photographer and just a wonderful person - Francesco Rachello!!! 

below you can see some links to his pages: 

http://twitter.com/#!/strict 

http://flickr.com/strict 

/////////////////////////////////////////////////////////////

а самое главное сегодняшний день потрясающий тем, что мы начали сотрудничество с одним очень талантливым фотографом и просто замечательным человеком - Francesco Rachello !!!

ниже ссылки на его координаты:

http://twitter.com/#!/strict

http://flickr.com/strict

backstage picture taken with  iPhone

It was a very interesting shooting that after it both of us had in mind for some reason the association of "Autumn in New York." And like this I'm going to call it.  "Autumn in Milan") you can see the results of our collaboration in the next post. 

and now I wish you all a good night and warm autumn dreams.

xoxo 

Darya.

///////////////////////////////////////////////////////////////

получилась очень интересная съемка, которая у нас обоих при просмотре почему-то вызвало ассоциации "осень в Нью-Йорке". Примерно так я ее и назову. Недолго думая - "Осень в Милане") ждите в следующем посте. 

а сейчас я всем желаю спокойной ночи и тёплых осенних снов. 

хохо

Дарья.