GIVEAWAY #2: ASOS BRACELET /// РОЗЫГРЫШ №2: БРАСЛЕТ ASOS

I know that you like presents. The holidays have finished for everyone, but not for me!) so I decided to make you happy, my dear readers. I saw how much you like my ASOS bracelet with a cross from THIS POST, and I thought that it should be great to do the GIVEAWAY of the same one for my readers.


To participate you need to do following steps:


1) you have to become a follower of my blog through Google FC (on the left in the blog) and through 
 BLOGLOVIN (also put a "heart" (like) for this post)


2) to tell your friends about this GIVEAWAY by putting a link on this post on FACEBOOK or VKONTAKTE


3) leave here a comment with a link on your FB or VK where you've put the link to the post and your e-mail adress.


The winner will be chosen as usual with RANDOM.ORG on the 1st of February!
I wish good luck for everyone, my dears!!!




////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Я знаю, что вы любите подарочки. Праздники закончились у всех, но не у меня) и я решила порадовать своих читателей. Увидев как всем понравился браслет ASOS с крестом из ЭТОГО ПОСТА, я решила разыграть между моими читателями такой же.


Для того, чтобы принять участие Вы должны выполнить следующее:


1) Стать постоянным читателем моего блога через Google (followers слева в блоге) и через
 BLOGLOVIN  (так же поставив "сердечко"(like) рядом с этим постом)


2) Разместить ссылку VKONTAKTE или в FACEBOOK, таким образом рассказав вашим друзьям о розыгрыше.


3) оставить комментарий к этому сообщению, поместив в него ссылку на FB или VK, где я могу увидеть, что Вы разместили сообщение о розыгрыше, а так же Ваш e-mail.


Победитель как всегда будет выбран случайно при помощи RANDOM.ORG первого февраля (01.02.12)
Я желаю удачи всем вам, мои дорогие!!!

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


So che vi piacono i regali. Le vacanze sono finite per tutti, pero non per me!) Così ho deciso di farvi felice, miei cari lettori. Ho visto quanto vi piace il mio braccialetto di ASOS con una croce da questo post, e ho pensato che dovrebbe essere molto bello fare OMAGGIO dello stesso braccialetto per i miei lettori.

Per partecipare devete fare le seguenti operazioni:

1) dovete diventare FOLLOWER del mio blog con Google FC (a sinistra nel blog) e con BLOGLOVIN (anche mettere un "cuore" (like/mi piace) per questo post)

2) raccontare ai vostri amici di questo OMAGIO mettendo un link a questo post su FACEBOOK

3) lasciare qui un commento con un link sul Suo FB dove ha messo il link di questo post e il vostro indirizzo e-mail.

Il vincitore sarà scelto come al solito con RANDOM.ORG il 1 ° febbraio!

Auguro buona fortuna a tutti, miei cari!