Friday, December 9, 2011

Snow Maiden /// Снегурочка

For some reason today I felt so sharply the approach of the New Year!
Perhaps because of the frost ( -7) on the street,or may be due to the shopping trip with my mom.
wanted to wear something very easy, "Snowy" and airy.
Also the beret which I've bought in spring in Paris has finally found it's place and has been applied)
Just got out of the closet the forgotten by me in Samara the FAY coat, which I love so much.
In my opinion I was a little like Snow White with this outfit)
What do you think?


///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Почему-то особенно остро сегодня почувствовала приближение Нового Года! 
Может быть из-за мороза в -7 на улице, а может быть из-за похода по магазинам с мамой.
И очень-очень захотелось чего-то очень легкого, "снежного" и воздушного. 
Наконец-то берет, купленный весной в Париже, нашел применение)
Так же достала из шкафа забытое мной в Самаре пальто FAY, которое я очень сильно люблю.
На мой взгляд я немного похожа на снегурочку в таком образе)
Как вы считаете?

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Per qualche ragione oggi mi sentivo così forte che Capodanno è vicino!
Forse a causa del gelo (-7) per la strada, o può essere dovuto per shopping con la mia mamma.
Volevo indossare qualcosa di molto semplice, "Snowy" e ariosa.
Anche la berretta che ho acquistato in primavera a Parigi, ha finalmente trovato il suo posto ed è stato applicato)
Ho appena trovato neell'armadio il cappotto di FAY che ho dimenticato a Samara, ma che amo tanto.
A mio parere ero un po 'come Biancaneve con questo vestito)
Che ne pensate?

















WEARING:
FAY coat
PULL&BEAR skirt
POLLINI booties
ZARA jumper
LOUIS VUITON bag
H&M ring
VINTAGE brastet
CALZEDONIA tights


xoxo
Your Darya



25 comments:

  1. ааа, Вы такая прекрасная!!! нет слов просто*
    Люда)

    ReplyDelete
  2. Ehy ma non avevi freddo con -7 gradi? Io non ce l'avrei mai fatta! Sei bellissima!
    Giulia

    ReplyDelete
  3. Oh my god, you are sooooo cute!!!
    And every picture is very wonderful!!!
    I love your look and your shoes!

    I will be very happy, if you visit my blog as well.
    Thanks and Kisses
    Anna

    ReplyDelete
  4. Прекрасные фото. И правда снегурочка, такая невинная и чистая. Я в восторге!!!!

    http://ulianna-life.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. You relly do look like Snow White :) Absolutely lovely!

    ReplyDelete
  6. you look so adorable here!
    love you coat!
    ^.^

    ReplyDelete
  7. Your outfit is excellent , amazing, adorable !!!!
    I love it

    http://evelinemylifeandpassion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. пишется bracelet только...

    ReplyDelete
  9. я в восторге!
    ты такая милая и очаровательная девочка!)
    выглядишь шикарно!очень понравилась обувь!)

    ReplyDelete
  10. I am just now arriving at home and I could not sleep without saying you that you are so cute.. The second picture is gorgeous!!
    Really, I am in love with you darya!!

    Good night,
    Kisses!!

    A.R.C.

    ReplyDelete
  11. Замечательный образ!))) И правда, снежно-праздничный))
    P.S.: потом, наверное, бежала греться-греться)))

    ReplyDelete
  12. и правда снегурочка! такая волшебная!!!!

    http://frau-eismann.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. It is so cold? :O
    You look still great. I love your boots.

    Nice blog.
    Your new follower ;)

    chemana.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. I'm in love with your blog and your sense of style ;)

    ♥ Eliza
    http://elizaelizabete.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Даш,а часики какой марки?

    ReplyDelete
  16. This outfit is absolutely perfect for this season and your style is amazing... a great match in every part of your outfit! Congratulations!

    Tanja - PureGlam.tv or via Bloglovin

    ReplyDelete
  17. Очень красивые фотографии=)Настоящая Снегурочка=)

    http://mandy1995.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Обожаю белые колготки

    ReplyDelete
  19. i find your blog now and it's really amazing! i don't see the other look but that it's really super! i think i take ispiration! love from italy! C.

    ReplyDelete
  20. ах так вы Русская!! Я на chicisimo увидела ваш blog :) клевыи луки!!<33

    ReplyDelete
  21. @A.R.C., you intrigue me so much =) thank you)))

    ReplyDelete
  22. спасибо всем, правда) Вы бы знали КАК мне приятно читать ваши комментарии! спасибо! <3
    ...
    thank you all, really! I am so pleased to recieve all these comments! thank you! <3
    ...
    grazie a tutti! sono cosi felice a recivere tutti questi commenti! grazie mille! <3

    ReplyDelete