Monday, December 26, 2011

TOTAL CAMEL & HOMELESS CAT /// Абсолютный коньячный цвет & Бездомный кот





Actually, I do not know what to begin - with a camel color or a cat.
But perhaps I shall begin with camel color still.

Our great mutual love has begun when I bought YSL Muse2 bag of that color. Before that we were looking at each other, but understanding was nowhere to be found. However, when I got this handbag, which is one of my favourite ones now, we have become great friends. As a conaequence, within several months a couple of dozens of things of all shades of camel color appeared. in my wardrobe. I feel incredibly comfortable in it, calm and relaxed. It is cosy, neutral and very friendly in a way. I may even advise you to hold an experiment - collect different shades of camel color in one look and you will not be disappointed!

The day I was dressed from head to toe in this beautiful camel color, I went with my parents to the mall, looking for a skiing outfit for the whole family. At the entrance of the shopping center "Moscowskiy", where there are the glass doors in front of the escalator leading up from the underground parking on the first floor, lives a very kind, very gentle, but nobody's and homeless cat.When I pass him, my heart bleeds. How is it possible, that noone needs this miracle? Deciding to do a good thing, we went to the supermarket and bought him some cat food. It's the least I could do, unfortunately.. If you want to make someone happy in the last days of this year, and if you're from Samara - go there, take this handsome cat to yuor home! Give him your warmth and give him a home and a family which he has never had. He will be grateful to you for all his life!


 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Даже не знаю о чем именно начать говорить: о коньячном или о коте.
Начну, пожалуй, о коньячном цвете.

Наша взаимная большая любовь началась с того, что я купила сумку YSL Muse2 именно этого цвета. До этого мы с ним друг на друга поглядывали, но не находили взаимопонимания. А вот с появлением этой моей сумочки-любимицы - мы подружились. И за какие-то несколько месяцев в моем гардеробе появилось пару десятков вещей всех оттенков "camel" ("верблюжьего цвета"). В нем я себя чувствую невероятно комфортно, спокойно и расслабленно. Он уютный, нейтральный и очень располагающий к себе. Очень вам советю попробовать и поэкпериментировать собрать разные оттенки коньячного цвета в одном образе. Разочарованными вы не останетесь)

В этот самый день, когда я от макушки до пяток была одета в этот замечательный коньячный цвет, я ходила с родителями по магазинам, искали горнолыжную экипировку всему семейству) Так вот, на входе в ТЦ "Московский", там где стеклянные двери перед эскалатором наверх, ведущим из подземной парковки на первый этаж, живет очень добрый, очень ласковый, но совершенно ничей кот. Проходя мимо, сердце кровью обливается, как так такое чудо и никому не нужно? Решив сделать доброе дело, мы сходили в супермаркет и купили ему покушать. Это меньшее, что я могла. Если вы хотите кого-то осчастливить в уходящем году, и если вы из Самары - съездите туда, возьмите этого красавца себе домой! Согрейте его своим теплом и подарите ему дом и семью, которой у него никогда не было. Он будет вам благодарен всю свою жизнь!

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Non so che come cominciare: con un colore cammello o con un gatto.
Comincerò, forse, con il colore cammello.

Il nostro grande amore reciproco è iniziato con il fatto che ho comprato una borsa di YSL Muse2 esattamente di quel colore. Prima stavamo guardando l'altro, ma non abbiamo trovato comprensione. Ma con l'avvento della mia borsa preferita, - siamo diventati amici. E in alcuni mesi nel mio armadio è apparso un paio di dozzine di tutte le sfumature di colore cammello. Mi sento incredibilmente confortevole al suo interno, calma e rilassata. E 'accogliente, neutro e molto attraente. Io vi consiglio un esperimento: raccogliete diverse tonalità di colore cammello in uno look. Non sarete delusi)

In questo giorno, quando ero vestita dalla testa ai piedi in questo colore cammello bellissimo, sono andata con i miei genitori al centro commerciale, alla ricerca di un vestito da sci per tutta la famiglia) All'ingresso del centro commerciale "Moscowskiy", dove ci sono le porte di vetro davanti alla scala mobile che porta dal parcheggio sotterraneo al primo piano, vive un tipo molto, molto delicatoma di nessuno - un gatto. Abbiamo  io lo passo, il mio cuore sanguina. Come è possibile, che nessuno ha bisogno di questo miracolo? Se deciso di fare una buona cosa, siamo andati al supermercato e abbiamo comprato a lui un pasto. E 'il minimo che potessi. Se volete fare felice qualcuno negli ultimi giorni di quest'anno, e se siete da Samara - andate lì, prendete questo bel gatto a casa! Date gli il vostro calore e dargli una casa e una famiglia che non ha mai avuto. Egli sarà grato per tutta la sua vita!



















WEARING:
ASOS jumper, pants
YSL Muse2 bag
JEFFREY CAMPBELL booties
BURBERRY coat
GUCCI scarf
VINTAGE jewelry


I wish you a good shopping!

xoxo
Your Darya




25 comments:

  1. I <3 camel ... you wear it in a perfect way!

    http://sabrina-l-m-f.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. STunning look

    btw, wanna follow each other ?

    Kisses

    Hannah


    Elegantesque Blog 




    Facebook    LookBook    Hellocoton


    ReplyDelete
  3. Can't stop dreaming of these shoes!
    The camel look looks great on you. Keep wearing this :)

    Love, B.

    ReplyDelete
  4. COOL LOOK, BUT THE PANTS SEEM A BIT SHORT

    ReplyDelete
  5. You are PERFECT!I already follow you on chicisimo :) Visit my blog too :)

    ReplyDelete
  6. you are gorgeous!! Great outfit..I love your bag :)

    ReplyDelete
  7. amazing outfit! xx

    dreamingthesea.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Потрясающе выглядишь! Великолепный образ - очень уютный! Понравились твои серьги.

    http://easyvirtue-smorodina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Lovely outfit, camel is one of those colours that look great from head to toe!
    Absolutely adore your top.
    Awhh, cute kitty in the last photos.
    Oh, and I LOVE your header! So creative! Did you illustrate it?

    ReplyDelete
  10. I LOVE THIS.


    Echelondeux.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Saw this on Lookbook and came her. Love everything about this outfit, Darya! What a sweet thing you did! I hope the cat finds a home soon.

    ReplyDelete
  12. Darya ur looks is soo inspiring for me! u're gorgeous , I can't believe how u have those ideas to combine like that ur clothes, apart of having much style!!

    xoxoxoxoo

    irenita558.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. цвета шикарны. но длина брюк под эти бутсы совсем неподходит жутко смотриться в простонародье подстрелыш .извините нехотела обидеть просто пропорции нарушены и сильно режет глаза от этого

    ReplyDelete
  14. Согласна с предыдущем комментарием! Все хорошо кроме длинны.)

    ReplyDelete
  15. Обожаю оттенки кэмэл! Согласна, что длина брюк неправильная, они должны быть в пол (это мое мнение и проявление нынешних тенденций). Еще эти ботинки, по-моему, совершенно не вписываются в данный образ по стилю. В целом очень женственно :)

    ReplyDelete
  16. Ohhhhhhhhhhhhhh beautiful sweater!!!
    I follow you. Kisses.
    http://tecuentomistrucos.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. como siempre preciosa!! impresionante! te queda genialll!!! muuuuakkk

    conestiloyaloloco.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Надо же, а я всегда стороной обхожу этот цвет! Но на Вас он так интересен, надо присмотреться к нему получше :))

    По длину брюк согласна...

    ReplyDelete
  19. Чудесный образ! Но длина брюк все портит(((( Или другую обувь сюда надо.

    ReplyDelete
  20. ооо...я такая же))не могу пройти мимо голодного животного)всегда бегу в магазин и прошу мужа посторожить бедолагу чтоб не слинял ни куда)
    ты красотка!)

    ReplyDelete
  21. LOVe the scarf!! :)

    http://www.purebch.com/

    ReplyDelete
  22. Love your blog! <3
    http://imperfashion.com

    ReplyDelete